¿xichen Itza? un autobús que hace su recorrido por la carretera de Playa del Carmen a Cancún, tiene en la parte trasera publicidad del área maya para disfrute de los turistas, sin embargo, no toda la publicidad está correctamente escrita, en ocasiones los vocablos mayas causan confusión.